Lâ cerem nedir? 1. Başkasının veya bir kazanın yol açtığı zararı karşılamak, kendi kusuru olmadığı halde buna göz yummak [eski biçimi için bkz. CERÎME]. Osmanlıca mülâhaza ne demek? Mulahaza kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir. “Lehez” kelimesinden türemiştir ve “düşünmek, düşünmek, değerlendirmek ve değerlendirmek” anlamına gelir. La Cerem ne demek? (ﻻ ﺟﺮﻡ) sıf. (Ar. olumsuzluk eki lā ve cerem “ayrılmak, kopmak” ve lā-cerem “ayrılması mümkün olmayan”) Şüphesiz, apaçık: Dosta ulaşan, lâcerem durur ve düşer / Aşık hem sermest hem hammar olmalı (Yûnus Emre). Anını takdir etmedim sevgilim (Hoca Mes’ud). Osmanlıca aşkım ne demek? Osmanlı Türkçesinde “Sevgilim” demezler. Bunun yerine “Saadet-i Seniyyem”…
Yorum Bırak